聖書の本および説教システムメッセージの一覧
提供: è�–書ã�®æœ¬ã�Šã‚ˆã�³èª¬æ•™
これは MediaWiki 名前空間で利用可能なシステムメッセージの一覧です。MediaWiki の一般的なローカリゼーションに貢献したい場合は、MediaWiki Localisation や translatewiki.net を訪れてみてください。
 最初のページ |
 前のページ |
 次のページ |
 最後のページ |
| メッセージ名 | 既定の文章 |
|---|---|
| 現在の文章 | |
| confirmemail_loggedin (会話) | あなたのメールアドレスは確認されました。 |
| confirmemail_needlogin (会話) | メールアドレスを確認するために$1が必要です。 |
| confirmemail_noemail (会話) | [[Special:Preferences|個人設定]]で有効なメールアドレスが指定されていません。 |
| confirmemail_oncreate (会話) | メールアドレスの正当性を確認するためのコードを含んだメールを送信しました。この確認を行わなくてもログインはできますが、確認するまでメール通知の機能は無効化されます。 |
| confirmemail_pending (会話) | 確認メールは既に送信されています。あなたがこのアカウントを作成したばかりであれば、メールが届くまで数分ほど待たなければならないかもしれません。 |
| confirmemail_send (会話) | 確認用コードを送信する |
| confirmemail_sendfailed (会話) | {{SITENAME}}からの確認メールを送信できませんでした。メールアドレスに不正な文字が含まれていないかどうか確認してください。 メールサーバーからの返答: $1 |
| confirmemail_sent (会話) | 確認メールを送信しました。 |
| confirmemail_subject (会話) | {{SITENAME}} メールアドレスの確認 |
| confirmemail_success (会話) | あなたのメールアドレスは確認されました。[[Special:UserLogin|ログイン]]してウィキを使用できます。 |
| confirmemail_text (会話) | {{SITENAME}} ではメール機能を利用する前にメールアドレスの確認が必要です。以下のボタンを押すとあなたのメールアドレスに確認メールが送られます。メールには確認用コードを含むリンクが書かれています。そのリンクを開くことによってメールアドレスの正当性が確認されます。 |
| confirmrecreate (会話) | あなたがこのページを編集し始めた後に、このページは[[User:$1|$1]] （[[User talk:$1|会話]]） によって削除されました。理由は次の通りです: : ''$2'' このままこのページを新規作成して良いか確認してください。 |
| contact (会話) | 連絡先 |
| contactpage (会話) | 連絡先 |
| contactpage-captcha (会話) | メッセージをé€ä¿¡ã™ã‚‹ã«ã¯ã€ä»¥ä¸‹ã®CAPTCHAç”»åƒèªè¨¼ãŒå¿…è¦ã§ã™([[Special:Captcha/help|詳細ã¯ã“ã¡ã‚‰]]) |
| contactpage-captcha-failed (会話) | CAPTCHAç”»åƒèªè¨¼ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸï¼([[Special:Captcha/help|詳細ã¯ã“ã¡ã‚‰]]) |
| contactpage-defsubject (会話) | é€£çµ¡äº‹é … |
| contactpage-desc (会話) | [[Special:Contact|サイトæ¥è¨ªè€…å‘ã‘連絡フォーム]] |
| contactpage-formfootnotes (会話) | * ä»»æ„記入<br /> ** ä»»æ„記入ã§ã™ãŒã€è¿”ç”ãŒå¿…è¦ãªå ´åˆã¯å¿…ãšã”記入ãã ã•ã„ |
| contactpage-formfootnotes-required (会話) | ã™ã¹ã¦ã®æ¬„ãŒå¿…é ˆã§ã™ã€‚ |
| contactpage-fromaddress (会話) | ã‚ãªãŸã®é›»åメールアドレス: ** |
| contactpage-fromaddress-required (会話) | ã‚ãªãŸã®é›»åメールアドレス: |
| contactpage-fromname (会話) | ã‚ãªãŸã®ãŠåå‰: * |
| contactpage-fromname-required (会話) | ã‚ãªãŸã®åå‰: |
| contactpage-includeip (会話) | ã“ã®ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã«è‡ªåˆ†ã®IPアドレスをå«ã‚ã‚‹ |
| contactpage-legend (会話) | é›»åメールをé€ã‚‹ |
| contactpage-pagetext (会話) | 以下ã®ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ を利用ã™ã‚‹ã¨ã€ç§ãŸã¡ã«ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’é€ä¿¡ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ |
| contactpage-subject-and-sender (会話) | $1($2 より) |
| contactpage-subject-and-sender-withip (会話) | $1 ($2 ㌠$3 ã‹ã‚‰é€ä¿¡) |
| contactpage-title (会話) | 連絡フォーム|
| contextchars (会話) | 1行あたりの文字数: |
| contextlines (会話) | 1件あたりの行数: |
| contribslink (会話) | 投稿記録 |
| contribsub2 (会話) | 利用者: $1 （$2） |
| contributions (会話) | 利用者の投稿記録 |
| contributions-title (会話) | $1 の投稿記録 |
| copyright (会話) | コンテンツは$1のライセンスで利用することができます。 |
| copyrightpage (会話) | {{ns:project}}:著作権 |
| copyrightwarning (会話) | {{SITENAME}}に投稿された文書は、すべて$2 （詳細は$1を参照） のもとで公開されたと見なされることにご注意ください。あなたの文章が他人によって遠慮なく編集され、自由に配布されることを望まない場合は、ここには投稿しないでください。<br /> また、投稿する文章はあなた自身によって書かれたものであるか、パブリック・ドメイン、またはそれに類するフリーな資料からの複製であることを約束するものとします。'''著作権保護されている作品を許諾なしに投稿してはいけません！''' |
| copyrightwarning2 (会話) | {{SITENAME}}に投稿された文書は、すべて他の利用者によって編集・変更・除去される可能性があります。あなたの文章が他人によって遠慮なく編集されることを望まない場合は、ここには投稿しないでください。<br /> また、投稿する文章はあなた自身によって書かれたものであるか、パブリック・ドメイン、またはそれに類するフリーな資料からの複製であることを約束するものとします （詳細は$1を参照）。'''著作権保護されている作品を許諾なしに投稿してはいけません！''' |
| create (会話) | 作成 |
| create-this-page (会話) | このページを作成 |
| createaccount (会話) | アカウント作成 |
| createaccount-text (会話) | この電子メールアドレスを連絡先として、{{SITENAME}} （$4） に「$2」という名前のアカウントが作成されました。パスワードは「$3」です。今すぐログインし、パスワードを変更してください。 何かの手違いでアカウントが作成されたと思う場合、このメッセージは無視してください。 |
| createaccount-title (会話) | {{SITENAME}}のアカウント作成 |
| createaccountblock (会話) | アカウント作成のブロック |
| createaccountmail (会話) | メールで送信 |
| created (会話) | 作成 |
| credits (会話) | Credits |
| creditspage (会話) | ページの著作者 |
最初のページ |
前のページ |
次のページ |
最後のページ |